امروز دوشنبه ۴ بهمن ۱۳۹۵ شما در فارسی لیریک هستید.
به سایت فارسی لیریک خوش آمدید.
شما اینجا هستید خانه » آهنگ خارجی » Metallica » دانلود آهنگ Seek & Destroy از Metallica با ترجمه متن آهنگ فارسی
  • آخرين آهنگ های خارجی
  • آخرين آهنگ های ایرانی
  • داستان های انگلیسی
  • آموزش زبان انگلیسی
  • آخرین موزیک ویدیو ها


ترجمه متن و دانلود آهنگ Seek & Destroy از Metallica همراه با ترجمه آهنگ به فارسی

لیریک فارسی و دانلود آهنگ Seek & Destroy

| تزجمه متن آهنگ فارسی اضافه شد |

| متن آهنگ انگلیسی اضافه شد |

| دانلود موزیک با کیفیت ۳۲۰ اضافه شد لینک مستقیم |

دانلود آهنگ Seek & Destroy از Metallica با ترجمه متن آهنگ فارسی

آهنگ های بیشتر از Metallica

دانلود رایگان آهنگ خارجی بگرد و نابودش کن از متالیکا از سایت فارسی لیریک

Lyrics & Download New Music Seek & Destroy By Metallica mp3

به همراه لیریکس فارسی و انگلیسی همراه ترجمه تکست موزیک و کد پخش آنلاین برای وبلاگ

معنی و ترجمه آهنگ Seek & Destroy از خواننده Metallica

ترجمه فارسی

We are scanning the scene

in the city tonight

امشب در شهر داریم صحنه رو میگردیم

We are looking for you

to start up a fight

دنبال شما میگردیم تا یک دعوا رو شروع کنیم

There is an evil feeling

in our brains

احساسی شیطانی درون ذهنمان است

But it is nothing new

you know it drives us insane

ولی چیز جدیدی نیست, میدونید که دیوونمون میکنه   ۰

 

Running, On our way

فرار میکنید, از سر راه ما

Hiding, You will pay

پنهان میشوید, (وگرنه)بهایش را میدهید

Dying, One thousand deaths

میمیرید, هزاران مرگ ۰

 

Running, On our way

فرار میکنید, از سر راه ما

Hiding, You will pay

پنهان میشوید, (وگرنه)بهایش را میدهید

Dying, One thousand deaths

میمیرید, هزاران مرگ ۰

 

Searching, Seek and Destroy

دنبالش بگرد,بگرد و نابودش کن

Searching, Seek and Destroy

دنبالش بگرد,بگرد و نابودش کن

Searching, Seek and Destroy

دنبالش بگرد,بگرد و نابودش کن

Searching, Seek and Destroy

دنبالش بگرد,بگرد و نابودش کن ۰

 

There is no escape

and that is for sure

مطمئنا راه فراری نیست

This is the end we won’t take any more

اینجا آخرشه بیشتر از این تحمل نمیکنیم

Say goodbye

to the world you live in

با جهانی که درش زندگی میکنی خداحافظی کن

You have always been taking

but now you’re giving

همیشه در حال گرفتن بودی اما الان داری پس میدی ۰

 

Running, On our way

فرار میکنید, از سر راه ما

Hiding, You will pay

پنهان میشوید, (وگرنه)بهایش را میدهید

Dying, One thousand deaths

میمیرید, هزاران مرگ ۰

 

Running, On our way

فرار میکنید, از سر راه ما

Hiding, You will pay

پنهان میشوید, (وگرنه)بهایش را میدهید

Dying, One thousand deaths

میمیرید, هزاران مرگ ۰

 

Searching, Seek and Destroy

دنبالش بگرد,بگرد و نابودش کن

Searching, Seek and Destroy

دنبالش بگرد,بگرد و نابودش کن

Searching, Seek and Destroy

دنبالش بگرد,بگرد و نابودش کن

Searching, Seek and Destroy

دنبالش بگرد,بگرد و نابودش کن ۰

 

Our brains are on fire

with the feeling to kill

توی ذهنمون آتشی با حس کشتن به پا شده

And it will not go away

until our dreams are fulfilled

و این از بین نمیره تا که رویا هامون برآورده شه

There is only one thing

on our minds

فقط یک چیز در ذهن هامون هست

Don’t try running away

`cause you’re the one we will find

سعی نکن فرار کنی چون تو کسی هستی که پیداش میکنیم ۰

 

Running, On our way

فرار میکنید, از سر راه ما

Hiding, You will pay

پنهان میشوید, (وگرنه)بهایش را میدهید

Dying, One thousand deaths

میمیرید, هزاران مرگ ۰

 

Running, On our way

فرار میکنید, از سر راه ما

Hiding, You will pay

پنهان میشوید, (وگرنه)بهایش را میدهید

Dying, One thousand deaths

میمیرید, هزاران مرگ ۰

 

Searching, Seek and Destroy

دنبالش بگرد,بگرد و نابودش کن

Searching, Seek and Destroy

دنبالش بگرد,بگرد و نابودش کن

Searching, Seek and Destroy

دنبالش بگرد,بگرد و نابودش کن

Searching, Seek and Destroy

دنبالش بگرد,بگرد و نابودش کن

  • 1
    Seek & Destroy
    نامشخص
    320

بیوگرافی نویسنده

مشاهده تمامی 1344 پست

مطالب مشابه

  1. ترجمه متن و دانلود آهنگ Fade To Black از Metallica
  2. دانلود آهنگ The View از Metallica با ترجمه متن آهنگ فارسی
  3. دانلود آهنگ And Justice for All از Metallica با ترجمه متن آهنگ فارسی
  4. دانلود آهنگ Die Die My Darling از Metallica با ترجمه متن آهنگ فارسی
  5. دانلود آهنگ The Unforgiven – ترجمه متن آهنگ The Unforgiven

برچسب ها

ارسال دیدگاه


به نکات زیر توجه کنید

  • نظرات شما پس از بررسی و تایید نمایش داده می شود.
  • لطفا نظرات خود را فقط در مورد مطلب بالا ارسال کنید.

برچسب ها